TERMS AND CONDITIONS | TÉRMINOS Y CONDICIONES
Valido del 1° de Septiembre 2022 al 31 de Diciembre 2022
“DolEx, Walmart & Bodega Aurrera Scratch Off Promotion”
OFFICIAL RULES
NO PURCHASE OR WIRE TRANSFERIS NECESSARY TO ENTER OR WIN. A PURCHASEOR PAYMENT OF ANY KINDWILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. VOID WHERE PROHIBITED OR RESTRICTED BY LAW. THIS PROMOTION IS INTENDED FOR ENTRY IN THE STATE OF TEXAS ONLY AND WILL BE GOVERNED BY U.S. LAW.
SPONSOR: DolEx Dollar Express, Inc., 701 Highlander Blvd., Suite 300, Arlington, TX 76015
DATES: The “DolEx, Walmart & Bodega Aurrera Scratch Off Promotion (the “Promotion”) begins at 12:00 a.m. Central Standard Time (“CST”) on September 1, 2022,and ends at 11:59 p.m. CST on December31, 2022 (the “Promotion Period”). For purposes of these Official Rules, all times are given in CST. Game pieces (each a “Game Piece”) will be available during the Promotion Period or while Game Piece supplies last. Winning Game Pieces may be redeemed between the dates of September 1, 2022, and February 28, 2023 (the “Redemption Period”).
ELIGIBILITY: The Promotion is open to residents of theUnited States who reside within thirty-five (35) miles of a DolEx branch located in the state of Texas and are eighteen (18) years of age or older (or the age of majority in their respective jurisdiction of residence) at the time of entry (each, an “Entrant”). Employees and their immediate family members (parents, children, siblings, or spouse, regardless of where they live, or persons living in the same household, whether related or not) of Sponsorand each of their respective parent companies, divisions, affiliates, subsidiaries, distributors, advertising and agencies, and any others engaged in the development, production, execution or distribution of this Promotion (all of the aforementioned collectively referred to as the “Promotion Entities”), are not eligible to participate. The Promotion is subject to all federal, state, and local laws and regulations and is void outside the state of Texasand wherever else restricted or prohibited by law. By entering this Promotion, Entrants indicate their full and unconditional agreement to, and acceptance of, these Official Rules and the decisions of the Sponsor, which are final and binding in all respects. Winning a prize is contingent upon fulfilling all requirements set forth herein.
HOW TO RECEIVE A GAME PIECE: There are two (2) ways to receive a Game Piece; (a) by making a money transfer (the “Money Transfer”); or (b) without making a Money Transfer (the “Alternate Method of Entry” or “AMOE”). Regardless of the entry method(s) used to obtain Game Pieces for this Promotion, there is a total limit of twelve (12) Game Pieces per person for the entire Promotion Period.
- Perform a Money Transfer: Entrants who perform a money transfer transaction to Mexico at a DolEx branch located in the state of Texasvia the correspondents Walmart or Bodega Aurrera willreceive one (1) Game Pieceupon completing the Money Transfer while supplies last. Instructions for completing a Money Transfer are available at DolEx branches (Call 1-800-892-0210 for a list of DolEx branches located in the state of Texas).
- AMOE:Entrants who wish to receive a Game piece without making a Money Transfer may do so as follows: On a plain 3″ x 5″ card, legibly handprint or type your first name, last name, address, city, state, zip code, telephone number you can be reached for potential prize-winning notifications (including area code), date of birth and email address. Then, mail your completed 3″ x 5″ card in an envelope (with an additional self-addressedstamped envelope – required for the return of your Game Piece) to: “DolEx, Walmart & Bodega AurreraScratch OffPromotion,” 1595 Peachtree Parkway, Suite 204-266, Cumming, GA 30041. Mail entries must be postmarked by December31, 2022,and received by January2, 2022,to be considered eligible. Upon receipt of the request, one (1) free Game Piece will be returned to the Entrantin the self-addressed stamped envelope submitted by the Entrant while supplies last. The Sponsor will only return a free Game Piece in the self-addressed stamped envelope submitted by the Entrant. If the Entrant fails to include a self-addressed stamped envelope in his/her AMOE request, no Game Piece will be sent. Each envelope is considered one (1) one (1) free Game Piece request. Limit of twelve (12) envelopes per Entrant. Multiple entries submitted by a single Entrant in the same envelope or exceeding the entry limit above will not be considered eligible. Entries submitted or completed by anyone other than the Entrant are void. No mechanical reproductions will be accepted. The Sponsor will not verify receipt of entries for Entries. All entries submitted by mail become the sole property of the Sponsor and will not be returned. The Sponsor is not responsible for lost, late, misdirected, illegible, or damaged mailed entries.
The Promotion Entities are not responsible for any Game Piece or Game Piece request that is lost, late, misdirected, or undeliverable, whether due to system errors, omissions, interruptions, deletions, defects, delays in operation or transmissions, or any other reason, theft or destruction or failures, faulty transmissions or other telecommunication malfunctions, entries not received resulting from any hardware or software failures of any kind, lost or unavailable network connections, failed, incomplete or garbled computer or telephone transmissions, typographical or system errors and failures, technical malfunctions, or otherwise. Game Piece requests sent via any other method than those stated above will not be accepted.
HOW TO PLAY:Completely remove the scratch-off material from the scratch-off area found upon the Game Piece to reveal if you have a winning ticket and game code (“Game Code”). If the scratch-off indicates you have a winning ticket, visit a DolEx branch located in the state of Texas and present your Game Code to the representative. The representative will scan the Game Card, and if you have won a prize, the dollar amount of the prize you have won will appear on the representative’s screen. If you have not won a prize, a “Sorry” message will appear on the representative’s screen and have not won a prize in the Promotion. See the “Prize Claims” section of these Official Rules for instructions on claiming a prize during the Redemption Period.
PRIZES / ODDS: Total number of Game Pieces to be produced is 15,000. Winning Game Pieces are randomly seeded throughout the 15,000 total Game Pieces produced. The total Approximate Retail Value (“ARV”) of all prizes to be awarded is $14,750, broken down as follows:
Fifty (50) prizes of $10 will be awarded. The total ARV of each prize within this category is $10. The total ARV of all prizes to be awarded in this category is $500. The odds of winning a $10 cash prize are 1:300.
One thousand five hundred (1,500) prizes of $4 will be awarded. The total ARV of each prize within this category is $4. The total ARV of all prizes to be awarded in this category is $6,000. The odds of winning a $4 cash prize are 1:10.
Two thousand two hundred and fifty (2,250) prizes of $2 will be awarded. The total ARV of each prize within this category is $2. The total ARV of all prizes to be awarded in this category is $4,500. The odds of winning a $2 cash prize are 1:7.
Three thousand seven hundred and fifty (3,750) prizes of $1 cash will be awarded. The total ARV of each prize within this category is $1. The total ARV of all prizes to be awarded in this category is $3,750. The odds of winning a $1 cash prize are 1:4.
See the PRIZE CLAIMS section for redemption information. Prize winners cannot assign or transfer the prize to another person. No prize substitution is allowed except at the sole discretion of the Sponsor, who reserves the right to substitute a prize (or any portion thereof) with a prize of comparable or greater value in their sole discretion. The value associated with the prizesmaybe taxable as income, and the prize winnersare each solely responsible for any taxes, including, but not limited to, all applicable federal, state, and local taxes that become due with respect to the value of the prize received and the tax year for which the prize is awarded. There is a limit of twelve (12)prizes per person/household. Except as otherwise set forth herein, unclaimed prizes will not be awarded.
PRIZE CLAIMS: All prize claims are subject to verification by the Sponsor, whose decisions are final and binding in all respects. Prizes may be claimed during the Redemption Period via one (1) of the following two (2) ways:
(a) Future Money Transfer Transaction: Visit a DolEx branch located in the state of Texas during the Redemption Period to begin your money transfer. Present your winning Game Piece to the sales associate for verification. Upon verification of the winning Game Piece, the amount of the prize associated with the Game Piece will be deducted from your total transaction fee. You may only use one winning Game Piece per transaction; however, if the transaction fee is less than the amount of the prize associated with the Game Piece you have submitted, only the dollar value of the transaction fee will be deducted. Any remaining balance will be unawarded and shall then be considered void.All Official Game Pieces submitted for verification become the sole property of the Sponsor and will not be returned.
(b) Cash in the form of a Check: If you would not like to use your prize for a future money transfer transaction, you may request a check by mail. Begin by making a photocopy of your original winning Game Piece and a photocopy of your valid, government-issued photo I.D. Then, on a plain 3″ x 5″ card, legibly handprint or type your first name, last name, address, city, state, zip code, and telephone number you can be reached for potential prize-winning notifications (including area code), date of birth and email address. Then, mail your completed 3″ x 5″ card, the photocopy of your original valid government-issued photo I.D., and your original winning Game Piece(s) in an envelope to: “DolEx, Walmart & Bodega Aurrera Scratch Off Promotion Prize Redemption,” 1595 Peachtree Parkway, Suite 204-266, Cumming, GA 30041. Mail entries must be postmarked by December 31, 2022, and received by January 7, 2023, to be considered eligible. Upon receipt of the request and verification of the winning Game Piece(s), Sponsor will issue a check within four (4) weeks or less. All cash prizes will be awarded in the form of a check made payable to the Entrant in U.S. dollars. The Sponsor is not responsible for lost, late, misdirected, illegible, or damaged prize claims.
If, for any reason, including, without limitation, a printing or other error, more prizes are claimed in a category than the number set forth in these Official Rules, all persons making purportedly valid claims for that prize will be entered into a random drawing from which winners for only the advertised number of prizes in that category will be selected. No more than the number of prizes set forth in these Official Rules will be awarded.
GENERAL RULES OF PARTICIPATION: All Promotion materials and Game Pieces are subject to verification and are void if [a] not obtained in accordance with these Official Rules and through legitimate channels; [b] any part is counterfeited, altered, defective, damaged, illegible, reproduced, tampered with, mutilated or irregular in any way; [c] are obtained where prohibited; or [d] are mutilated, altered, copied, hand printed, forged, water damaged, manipulated or tampered with in any way, or which contain any printing, mechanical or typographical errors, will be considered null and void and will not be eligible for prize redemption. Sponsors’ liability for defective Promotion materials and Game Pieces is limited to replacement while supplies last. Participants assume all risk of loss, damage, destruction, delay, or misdirection of Promotion Materials, Game Pieces, and other mail submitted to Sponsor are not responsible and shall not be liable for printing, distribution, or production errors, and Sponsor may rescind, cancel or revoke this Promotion based upon any printing, distribution, production or other error without liability at its sole discretion.
By participating in this Promotion, Entrants and prize winners [a] release each and all of the Promotion Entities from any and all liability, damages, or causes of action (however named or described) with respect to or arising out of participation in the Promotion, and/or the receipt or use/misuse of the prize awarded, including, without limitation, liability for personal injury, death or property damage; and [b] agree to be bound by these Official Rules and the decisions of the Sponsor/Independent Administrator, which are final in all respects and not subject to appeal. Sponsor reserves the right permanently to disqualify from this Promotionany Entrant or prize winner it believes has violated these Official Rules. Sponsor may prohibit an Entrant from participating in the Promotion or winning a prize if, in its sole discretion, it determines that said Entrant is attempting to undermine the legitimate operation of the Promotion by cheating, hacking, deception, or other unfair playing practices or intending to annoy, abuse, threaten or harass any other Entrants, Sponsor, or Promotion Entities. If for any reason this Promotion is not able to be conducted as planned, including, but not limited to, by reason of infection by computer virus, bugs, tampering, unauthorized intervention, fraud or any other causes beyond the reasonable control of Sponsor which corrupt or affect the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of the Promotion, then Sponsor reserves the right at its sole discretion to cancel, terminate, modify or suspend the Promotion and select theprize winnersin a fair and equitable manner consistent with these Official Rules. Notification of such action will be provided on the Website. To the fullest extent permitted by law, Entrants covenant not to sue any Promotion Entity or cause them to be sued regarding any matter released above; and further covenant not to disaffirm, limit or rescind any releases. A waiver by one or more of the Promotion Entities of any term in these Official Rules does not constitute a waiver of any other provision. CAUTION: ANY ATTEMPT BY A PERSON TO DELIBERATELY DAMAGE OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE PROMOTION MAY BE IN VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS, AND SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, THE SPONSOR RESERVES THE RIGHT TO SEEK REMEDIES AND DAMAGES (INCLUDING ATTORNEY’S FEES) FROM ANY SUCH PERSON TO THE FULLEST EXTENT OF THE LAW, INCLUDING CRIMINAL PROSECUTION. THE SPONSOR’S FAILURE TO ENFORCE ANY TERM OF THESE OFFICIAL RULES SHALL NOT CONSTITUTE A WAIVER OF THESE PROVISIONS.
NO LIABILITY: By participating, Entrants and prize winners each agree to release, discharge, indemnify and hold harmless the Sponsor, andthe Promotion Entities, and each of their respective officers, directors, employees, representatives, and agents from and against any claims made by aprize winner, Entrants, or any other third parties, related in any way to the operation of this Promotion as well as any other claims, damages or liability due to any injuries, damages or losses to any person (including death) or property of any kind resulting in whole or in part, directly or indirectly, from receipt, acceptance, possession, misuse or use of a prize; participation in any Promotion-related activity; or participation in this Promotion.
DISPUTES: Entrants agree that any and all disputes, claims, and causes of action arising out of, or connected with, the Promotion or a prize awarded shall be resolved individually, without resort to any form of class action, and exclusively by the appropriate court located in New York. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation, and enforceability of these Official Rules, an Entrant’s rights and obligations, or the rights and obligations of Sponsor in connection with the Promotion, shall be governed by and construed in accordance with, the laws of Texas, without giving effect to any choice of law or conflict of law rules (whether of Texas or any other jurisdiction), which would cause the application of the laws of any jurisdiction other than Texas.
PRIVACY: The collection of personal information provided in connection with this Promotion will be used in accordance with the Sponsor’s privacy policy. Entrants may view the Sponsor’s privacy policy at any time by visitinghttps://www.dolex.com/legals/#privacypolicy
WINNER’S LIST REQUEST: For the name of the prize winners or a copy of these Official Rules, please submit a self-addressed, stamped envelope by November 30, 2022, to “DolEx, Walmart & Bodega Aurrera Scratch Off Promotion,” 1595 Peachtree Parkway, Suite 204-266, Cumming, GA 30041
This Promotion shall not be published without permission of the Sponsor.
“DolEx, Walmart & Bodega Aurrera Scratch Off Promotion”
REGLAS OFICIALES
NO SE NECESITA COMPRA O TRANSFERENCIA BANCARIA PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA O PAGO DE CUALQUIER TIPONO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR. NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO O RESTRINGIDO POR LA LEY. ESTA PROMOCIÓN ESTÁ DISEÑADA PARA LA ENTRADA EN EL ESTADO DE TEXAS ÚNICAMENTE Y SE REGIRÁ POR LA LEY DE LOS ESTADOS UNIDOS.
PATROCINADOR: DolEx Dollar Express, Inc., 701 Highlander Blvd., Suite 300, Arlington, TX 76015
FECHAS: La ” Promoción de raspadito de DolEx, Walmart y Bodega Aurrera (la “Promoción”) comienza a las 12:00 a. m. hora estándar central (“CST”) el 1 de septiembre de 2022 y finaliza a las 11:59 p.m de 2022 (el “Período de la promoción”). A los efectos de estas Reglas oficiales, todos los tiempos se danm en CST. Las piezas del juego (cada una de ellas, una “Pieza del juego”) estarán disponibles durante el Período de la promoción o hasta agotar existencias de Piezas del juego. Juego ganador Las piezas pueden canjearse entre las fechas del 1 de septiembre de 2022 y el 28 de febrero de 2023 (el “Período de canje”).
ELEGIBILIDAD: La Promoción está abierta a los residentes de los Estados Unidos que residen dentro de las treinta y cinco (35) millas de una sucursal de DolEx ubicada en el estado de Texas y tienen dieciocho (18) años de edad o más (o la mayoría de edad en su respectiva jurisdicción de residencia) en el momento de la entrada (cada uno, un “Participante”). Empleados y sus familiares inmediatos (padres, hijos, hermanos o cónyuge, independientemente de dónde vivan, o personas que viven en el mismo hogar, ya sea que estén relacionados o no) del Patrocinador y cada una de sus respectivas empresas matrices, divisiones, afiliadas, subsidiarias , distribuidores, publicidad y agencias, y cualquier otra persona involucrada en el desarrollo, producción, ejecución o distribución de esta Promoción (todos los anteriormente mencionados colectivamente denominados “Entidades de la promoción”), no son elegibles para participar. La Promoción está sujeta a todas las leyes y reglamentos federales, estatales y locales y es nula fuera del estado de Texas y en cualquier otro lugar donde la ley lo restrinja o prohíba. Al participar en esta Promoción, los Participantes indican su acuerdo total e incondicional y su aceptación de estas Reglas oficiales y las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. Ganar un premio depende del cumplimiento de todos los requisitos establecidos en este documento.
CÓMO RECIBIR UNA PIEZA DE JUEGO: Hay dos (2) formas de recibir una pieza de juego; (a) realizando una transferencia de dinero (la “Transferencia de dinero”); o (b) sin realizar una Transferencia de dinero (el “Método alternativo de entrada” o “MAE”). Independientemente de los métodos de participación utilizados para obtener Piezas de juego para esta Promoción, existe un límite total de doce (12) Piezas de juego por persona durante todo el Período de promoción.
- Realizar una transferencia de dinero: los participantes que realicen una transacción de transferencia de dinero a México en una sucursal de DolEx ubicada en el estado de Texas a través de los corresponsales Walmart o Bodega Aurrera recibirán una (1) pieza de juego al completar la transferencia de dinero hasta agotar existencias. Las instrucciones para completar una transferencia de dinero están disponibles en las sucursales de DolEx (llame al 1-800-892-0210 para obtener una lista de las sucursales de DolEx ubicadas en el estado de Texas).
- MAE:Los participantes que deseen recibir una pieza del juego sin realizar una transferencia de dinero pueden hacerlo de la siguiente manera: En una tarjeta simple de 3″ x 5″, escriba a mano o a máquina legiblemente su nombre, apellido, dirección, ciudad, estado, código postal, teléfono número al que se le puede contactar para posibles notificaciones de ganadores de premios (incluido el código de área), fecha de nacimiento y dirección de correo electrónico. Luego, envíe su tarjeta completa de 3″ x 5″ en un sobre (con un sobre adicional con estampilla y su dirección, requerido para la devolución de su pieza de juego) a: “DolEx, Walmart & Bodega Aurrera Scratch Off Promotion” 1595 Peachtree Parkway, Suite 204-266, Cumming, GA 30041. Las participaciones por correo deben tener matasellos del 31 de diciembre de 2022 y recibirse antes del 2 de enero de 2022 para ser consideradas elegibles. Una vez recibida la solicitud, se devolverá al Participante una (1) Pieza de juego gratuita en el sobre con franqueo pagado y su dirección enviado por el Participante hasta agotar existencias. El Patrocinador solo devolverá una Pieza de juego gratis en el sobre con estampilla y su dirección enviado por el Participante. Si el Participante no incluye un sobre con estampilla y su dirección en su solicitud de MAE, no se enviará ninguna Pieza del Juego. Cada sobre se considera una (1) una (1) solicitud de pieza de juego gratuita. Límite de doce (12) sobres por Participante. Las participaciones múltiples enviadas por un solo Participante en el mismo sobre o que excedan el límite de participación anterior no se considerarán elegibles. Las participaciones enviadas o completadas por cualquier persona que no sea el Participante son nulas. No se aceptarán reproducciones mecánicas. El Patrocinador no verificará la recepción de entradas para las Entradas. Todas las inscripciones enviadas por correo se convierten en propiedad exclusiva del Patrocinador y no serán devueltas. El Patrocinador no es responsable de las participaciones enviadas por correo perdidas, tardías, mal dirigidas, ilegibles o dañadas.
Las Entidades de Promoción no son responsables de ninguna Pieza de Juego o solicitud de Pieza de Juego que se pierda, se retrase, se desvíe incorrectamente o no se pueda entregar, ya sea debido a errores del sistema, omisiones, interrupciones, eliminaciones, defectos, retrasos en la operación o transmisiones, o por cualquier otra razón. robo o destrucción o fallas, transmisiones defectuosas u otras fallas de telecomunicaciones, entradas no recibidas como resultado de fallas de hardware o software de cualquier tipo, conexiones de red perdidas o no disponibles, transmisiones de computadora o telefónicas fallidas, incompletas o distorsionadas, errores y fallas tipográficas o del sistema, fallas técnicas, o de otra manera. No se aceptarán las solicitudes de piezas de juego enviadas a través de cualquier otro método que no sea el mencionado anteriormente.
CÓMO JUGAR:Quite completamente el material para raspar del área para raspar que se encuentra en la Pieza del juego para revelar si tiene un boleto ganador y un código de juego (“Código del juego”). Si el raspadito indica que tiene un boleto ganador, visite una sucursal de DolEx ubicada en el estado de Texas y presente su código de juego al representante. El representante escaneará la tarjeta de juego y, si ganó un premio, el monto en dólares del premio que ganó aparecerá en la pantalla del representante. Si no ha ganado un premio, aparecerá un mensaje de “Lo siento” en la pantalla del representante y no ha ganado un premio en la Promoción. Consulte la sección “Reclamaciones de premios” de estas Reglas oficiales para obtener instrucciones sobre cómo reclamar un premio durante el Período de canje.
PREMIOS / PROBABILIDADES:El número total de piezas de juego que se producirán es de 15,000. Las piezas de juego ganadoras se distribuyen aleatoriamente entre las 15 000 piezas de juego totales producidas. El valor minorista aproximado (“VMA”) total de todos los premios que se otorgarán es de $14,750, desglosado de la siguiente manera:
Se otorgarán cincuenta (50) premios de $10. El VMAtotal de cada premio dentro de esta categoría es de $10. El VMAtotal de todos los premios que se entregarán en esta categoría es de $500. Las probabilidades de ganar un premio en efectivo de $10 son 1:300.
Se otorgarán mil quinientos (1,500) premios de $4. El VMAtotal de cada premio dentro de esta categoría es de $4. El VMAtotal de todos los premios que se entregarán en esta categoría es de $6,000. Las probabilidades de ganar un premio en efectivo de $4 son 1:10.
Se otorgarán dos mil doscientos cincuenta (2,250) premios de $2. El VMAtotal de cada premio dentro de esta categoría es de $2. El VMAtotal de todos los premios que se entregarán en esta categoría es de $4,500. Las probabilidades de ganar un premio en efectivo de $2 son 1:7.
Se otorgarán tres mil setecientos cincuenta (3,750) premios de $1 en efectivo. El VMAtotal de cada premio dentro de esta categoría es de $1. El VMAtotal de todos los premios que se entregarán en esta categoría es de $3,750. Las probabilidades de ganar un premio en efectivo de $1 son 1:4.
Consulte la sección RECLAMACIÓN DE PREMIOS para obtener información sobre el canje. Los ganadores del premio no pueden ceder o transferir el premio a otra persona. No se permite la sustitución de premios excepto a la sola discreción del Patrocinador, quien se reserva el derecho de sustituir un premio (o cualquier parte del mismo) con un premio de valor comparable o mayor a su sola discreción. El valor asociado con los premios puede estar sujeto a impuestos como ingreso, y los ganadores del premio son los únicos responsables de cualquier impuesto, incluidos, entre otros, todos los impuestos federales, estatales y locales aplicables que vencen con respecto al valor del premio recibido y el ejercicio fiscal para el que se otorga el premio. Hay un límite de doce (12) premios por persona/hogar. Salvo que se establezca lo contrario en este documento, no se otorgarán premios no reclamados.
RECLAMOS DE PREMIOS: Todos los reclamos de premios están sujetos a verificación por parte del Patrocinador, cuyas decisiones son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. Los premios se pueden reclamar durante el Período de canje a través de una (1) de las dos (2) formas siguientes:
(a) Transacción futura de transferencia de dinero: Visite una sucursal de DolEx ubicada en el estado de Texas durante el Período de redención para comenzar su transferencia de dinero. Presente su pieza de juego ganadora al asociado de ventas para su verificación. Tras la verificación de la pieza de juego ganadora, el monto del premio asociado con la pieza de juego se deducirá de la tarifa total de la transacción. Solo puede usar una pieza de juego ganadora por transacción; sin embargo, si la tarifa de transacción es menor que el monto del premio asociado con la pieza de juego que ha enviado, solo se deducirá el valor en dólares de la tarifa de transacción. Cualquier saldo restante no se adjudicará y se considerará nulo.Todas las Piezas Oficiales del Juego enviadas para verificación se convierten en propiedad exclusiva del Patrocinador y no serán devueltas .
(b) Efectivo en forma de cheque : si no desea utilizar su premio para una futura transacción de transferencia de dinero, puede solicitar un cheque por correo. Comience por hacer una fotocopia de su pieza de juego ganadora original y una fotocopia de su identificación válida con foto emitida por el gobierno. Luego, en una tarjeta simple de 3″ x 5″, escriba a mano o a máquina legiblemente su nombre, apellido, dirección, ciudad, estado, código postal y número de teléfono con el que se le puede contactar para posibles notificaciones de ganadores de premios (incluido el código de área), fecha de nacimiento y dirección de correo electrónico. Luego, envíe por correo su tarjeta completa de 3″ x 5″, la fotocopia de su identificación con foto original válida emitida por el gobierno y su(s) pieza(s) de juego original ganadora en un sobre a:”1595 Peachtree Parkway, Suite 204-266, Cumming, GA 30041”. Las entradas por correo deben tener matasellos del 31 de diciembre de 2022 y recibirse antes del 7 de enero de 2023 para ser consideradas elegibles. Una vez recibida la solicitud y la verificación de la(s) Pieza(s) de juego ganadora, el Patrocinador emitirá un cheque dentro de las cuatro (4) semanas o menos. Todos los premios en efectivo se otorgarán en forma de cheque a nombre del Participante en dólares estadounidenses. El Patrocinador no es responsable por reclamos de premios perdidos, tardíos, mal dirigidos, ilegibles o dañados.
Si, por cualquier motivo, incluido, entre otros, un error de imprenta u otro error, se reclaman más premios en una categoría que el número establecido en estas Reglas oficiales, todas las personas que hagan reclamos supuestamente válidos para ese premio participarán en un sorteo al azar. de los cuales se seleccionarán los ganadores solo por la cantidad anunciada de premios en esa categoría. No se otorgarán más premios que la cantidad establecida en estas Reglas Oficiales.
REGLAS GENERALES DE PARTICIPACIÓN: Todos los materiales de la Promoción y las Piezas del Juego están sujetos a verificación y son nulos si [a] no se obtienen de acuerdo con estas Reglas Oficiales y a través de canales legítimos; [b] cualquier parte es falsificada, alterada, defectuosa, dañada, ilegible, reproducida, alterada, mutilada o irregular de cualquier manera; [c] se obtienen donde está prohibido; o [d] estén mutilados, alterados, copiados, impresos a mano, falsificados, dañados por el agua, manipulados o manipulados de alguna manera, o que contengan errores de impresión, mecánicos o tipográficos, se considerarán nulos y sin efecto y no serán elegibles para redención de premios. La responsabilidad de los patrocinadores por materiales de promoción y piezas de juego defectuosos se limita al reemplazo hasta agotar existencias. Los participantes asumen todos los riesgos de pérdida, daño, destrucción, demora o desvío de los Materiales de promoción, Piezas del juego y otro correo enviado al Patrocinador, no son responsables ni serán responsables de los errores de impresión, distribución o producción, y el Patrocinador puede rescindir, cancelar o revocar esta Promoción en función de cualquier error de impresión, distribución, producción u otro error sin responsabilidad a su exclusivo criterio.
Al participar en esta Promoción, los Participantes y los ganadores del premio [a] liberan a todas y cada una de las Entidades de la Promoción de toda responsabilidad, daños o causas de acción (cualquiera que sea su nombre o descripción) con respecto a la participación en la Promoción o que surja de ella. , y/o la recepción o el uso/mal uso del premio otorgado, incluida, entre otras, la responsabilidad por lesiones personales, muerte o daños a la propiedad; y [b] acepto estar sujeto a estas Reglas oficiales y las decisiones del Patrocinador/Administrador independiente, que son definitivas en todos los aspectos y no están sujetas a apelación. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar permanentemente de esta Promoción a cualquier Participante o ganador del premio que crea que ha violado estas Reglas Oficiales. El Patrocinador puede prohibir que un Participante participe en la Promoción o gane un premio si, a su exclusivo criterio, determina que dicho Participante está intentando socavar el funcionamiento legítimo de la Promoción haciendo trampa, pirateando, engañando u otras prácticas de juego desleales o con la intención de para molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otro Participante, Patrocinador o Entidad de Promoción. Si por algún motivo esta Promoción no puede llevarse a cabo según lo planeado, incluidos, entre otros, por infección de virus informáticos, errores, manipulación, intervención no autorizada, fraude o cualquier otra causa más allá del control razonable del Patrocinador que corrompe o afectar la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o conducta adecuada de la Promoción, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar, terminar, modificar o suspender la Promoción y seleccionar a los ganadores del premio de manera justa y equitativa de acuerdo con estos Reglas Oficiales. La notificación de dicha acción se proporcionará en el sitio web. En la máxima medida permitida por la ley, los Participantes se comprometen a no demandar a ninguna Entidad de Promoción ni hacer que sean demandados con respecto a ningún asunto mencionado anteriormente; y pacto adicional de no desafirmar, limitar o rescindir ninguna liberación. Una renuncia por parte de una o más de las Entidades de promoción de cualquier término de estas Reglas oficiales no constituye una renuncia a ninguna otra disposición. PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UNA PERSONA PARA DAÑAR O SOCAVAR DELIBERADAMENTE EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA PROMOCIÓN PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES, Y EN CASO DE REALIZARSE TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE BUSCAR REPARACIONES Y DAÑOS (INCLUYENDO LOS HONORARIOS DEL ABOGADO). ) DE CUALQUIER PERSONA EN LA MEDIDA MÁXIMA DE LA LEY, INCLUYENDO LA ACTUACIÓN PENAL. EL INCUMPLIMIENTO DEL PATROCINADOR EN CUALQUIER TÉRMINO DE ESTAS REGLAS OFICIALES NO CONSTITUIRÁ UNA RENUNCIA A ESTAS DISPOSICIONES.
NINGUNA RESPONSABILIDAD: Al participar, los Participantes y los ganadores del premio aceptan liberar, descargar, indemnizar y eximir de responsabilidad al Patrocinador, ylas Entidades de la Promoción, y cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes de y contra cualquier reclamo realizado por un ganador del premio, los Participantes o cualquier otro tercero, relacionado de alguna manera con la operación de esta Promoción así como como cualquier otro reclamo, daño o responsabilidad debido a cualquier lesión, daño o pérdida de cualquier persona (incluida la muerte) o propiedad de cualquier tipo que resulte en su totalidad o en parte, directa o indirectamente, de la recepción, aceptación, posesión, uso indebido o uso de un premio; participación en cualquier actividad relacionada con la Promoción; o participación en esta Promoción.
DISPUTAS: Los participantes aceptan que todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan de la Promoción o de un premio otorgado, o estén relacionadas con esta, se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, y exclusivamente por el tribunal correspondiente. ubicado en Nueva York. Todas las cuestiones y cuestiones relacionadas con la construcción, validez, interpretación y exigibilidad de estas Reglas oficiales, los derechos y obligaciones de un Participante, o los derechos y obligaciones del Patrocinador en relación con la Promoción, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes. de Texas, sin dar efecto a ninguna elección de ley o conflicto de leyes (ya sea de Texas o de cualquier otra jurisdicción), lo que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea Texas.
PRIVACIDAD: La recopilación de información personal proporcionada en relación con esta Promoción se utilizará de acuerdo con la política de privacidad del Patrocinador. Los participantes pueden ver la política de privacidad del Patrocinador en cualquier momento visitando https://www.dolex.com/legals/#privacypolicy
SOLICITUD DE LA LISTA DE GANADORES: Para obtener el nombre de los ganadores del premio o una copia de estas Reglas oficiales, envíe un sobre con estampilla y su dirección antes del 30 de noviembre de 2022 a “DolEx, Walmart & Bodega Aurrera Scratch Off Promotion“, 1595 Peachtree Parkway, Suite 204-266, Cumming, GA 30041
Esta Promoción no se publicará sin el permiso del Patrocinador.